Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : 2. Mannschaft
- VfL Witzhelden vs. BVG II (11.10.2020) (0 Antwort(en))
- Sturm am Weyersberg (0 Antwort(en))
- Aufholjagd jäh beendet (0 Antwort(en))
- 2. Mannschaft bleibt in Lauerstellung (0 Antwort(en))
- Endlich wieder Wettkampf (0 Antwort(en))
- Einige Bilder unserer 2. Mannschaft vom "kleinen Masters" (1 Antwort(en))
- Top Leistung beim "Kleinen Hallenmasters"! (0 Antwort(en))
- Danke für neuen Trikotsatz (0 Antwort(en))
- 3.Spieltag: Canlar Spor II vs. BV Gräfrath II 1:2 (0:2) (1 Antwort(en))
- 2.Spieltag: BVG II vs. SF Baumberg III 5:0 (2:0) (0 Antwort(en))
- VfB Langenfeld I vs. BVG II (2:1) (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II vs. SC Leichlingen I (3:3) (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II vs. TSV Aufderhöhe III (0 : 0) (0 Antwort(en))
- VFL Witzhelden II vs. BV Gräfrath II (11.03.2018 - 13.00 Uhr) (2 Antwort(en))
- VFB Langenfeld III vs. BV Gräfrath II (2 : 8) (0 Antwort(en))
- SSV Lützenkirchen II vs. BV Gräfrath II (25.02.2018) (1 Antwort(en))
- BVG II vs. SSVg Haan II (Absage) (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II : Inter Monheim (4:1) (0 Antwort(en))
- BVG II vs. Britannia II (8:2) (0 Antwort(en))
- Trainingsauftakt "Rückrunde" - 4. Januar 2018 (II. Mannschaft) (0 Antwort(en))
- Ab canlaspor : Bv gräfrath ii. (5:1) (0 Antwort(en))
- BVG II : 1. Spvg. Solingen-Wald II (4:1) (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II : DITIB Lverkusen I (10 : 1) (0 Antwort(en))
- TSV Upderhüh III : BV Gräfrath II (0 : 0) (0 Antwort(en))
- BV Gräfath II : VfL Witzhelden II (5:1) (1 Antwort(en))
- BV Gräfrath II gegen VfL Witzhelden 5:1 (1 Antwort(en))
- BV Gräfrath II : VfB Langenfeld III (2 : 2) (0 Antwort(en))
- BVG II : VfB L'feld III (0 Antwort(en))
- BVG II : SSV Lützenkirchen II (5 : 0) (0 Antwort(en))
- Britannia II : BVG II (0:1) (1 Antwort(en))
- Geselligkeit stand hier im Vordergrund (BVG III : BVG II) (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II : TURU Düsseldorf II (2 Antwort(en))
- TSV Gruiten I : BV Gräfrath II (1 Antwort(en))
- Testspiele BV Gräfath II (0 Antwort(en))
- BVG II. Mannschaft - Trainingsauftakt (0 Antwort(en))
- 30.Spieltag: ZWEITE vs. Post SV II (3 Antwort(en))
- …. beim Tabellenprimus war derzeit nicht viel zu holen (0 Antwort(en))
- … das zermürbende jahrelange Warten hat ein Ende … (6 Antwort(en))
- POST SV II vs. BVG II (13.11.2016) (1 Antwort(en))
- Zwei Spiele sind gespielt ... (1 Antwort(en))
- DIE ZWEITE! Saisonvorbereitung 2016/17 (0 Antwort(en))
- Bilder BV Gräfrath II gegen BV Bergisch Neukirchen (1 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Und aus dem NICHTS sprach eine Stimme zu mir.... (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Die Moral ist zurück - 3 Punkte erkämpft (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Mit "49" an den Pfosten! (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Niederlage zum Rückrundenauftakt (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Unglückliche Niederlage nach tollem Kampf! (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Verdienter Sieg in Leichlingen! (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Doch noch Siegermentalitäten! (0 Antwort(en))
- Neue Ausgabe BVG-Echo (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Dritte Niederlage in Folge! (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Zweite Heimniederlage in Folge! (0 Antwort(en))
- Die zweite: (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Herber Rückschlag bei Hitzeschlacht (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Mit Kantersieg an die Tabellenspitze!!! (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Gelungener Saisonauftakt! (0 Antwort(en))
- DIE ZWEITE: Vorbereitung (0 Antwort(en))
- Termine (1 Antwort(en))
- Die ZWEITE: Spielbericht vom 25.05.2015 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 17.05.2015 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 19.04.2015 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 12.04.2015 (0 Antwort(en))
- Neue Ausgabe BVG-Echo (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 06.04.2015 (0 Antwort(en))
- BVG II - SSV Berghausen II (29.03.2015 - 13.00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 22.03.2015 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 15.03.2015 (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II. vs. SC Leichlingen I. (15.03.2015) (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 08.02.2015 (0 Antwort(en))
- VfB Solingen II vs. BV Gräfrath II (22.02.2015) (0 Antwort(en))
- CfR Links I. vs. BV Gräfrath II (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 18.01.2015 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: 1. Vorbereitungsspiel zur Rückrunde (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 30.11.2014 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 16.11.2014 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 09.11.2014 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 02.11.2014! (0 Antwort(en))
- Spielbericht zu BVG II vs. VFB Langenfeld (0 Antwort(en))
- BVG II. Mannschaft - Mannschaftsabend (0 Antwort(en))
- Bericht "Canlarspor I. vs. BV Gräfrath II (0 Antwort(en))
- SV Canlar-Spor I. vs. BVG II. (12.10.2014 - 15.00 Uhr) (0 Antwort(en))
- ERSTE Sonntag spielfrei - die II. Mannschaft zu Gast in Haan (13.00 Uhr) (0 Antwort(en))
- verhaltener Aufwärtstrend - doch das Verletzungspech bleibt uns treu (0 Antwort(en))
- BVG II vs. TSV Aufderhöhe I (0 Antwort(en))
- II. Mannschaft - Saisonvorbereitung 2014/2015 (0 Antwort(en))
- Saisonplanung 2014/2015 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 18.05.2014 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 11.05.2014 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 04.05.2014 (0 Antwort(en))
- Die ZWEITE: Spielbericht vom 01.05.2014 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 06.04.2014 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 23.03.2014 (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II vs. SC Leichlingen I (16.03.2014) (0 Antwort(en))
- .....der Vereinsbeitrag 2014 ist jetzt fällig! (0 Antwort(en))
- GSV Langenfeld II. vs. BVG II. (0 Antwort(en))
- Sportring Solingen Höhscheid I vs. BVG II (26.01.2014 - 12.00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Testspiele - Rückrunde (0 Antwort(en))
- Hinrundenrückblick (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 08.12.2013 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 01.12.2013 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 17.11.2013 (0 Antwort(en))
- Sportring Höhscheid / Widdert II vs. BV Gräfrath II (17.11.2013) (5 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 10.11.2013 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Heimspiel am Sonntag, dem 10.11.2013 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 03.11.2013 (1 Antwort(en))
- Die Zweite: Spiel am Sonntag, 03.11.2013, in Langenfeld (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht vom 27.10.2013 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spiel beim ESV Opladen am 27.10.2013 (0 Antwort(en))
- BVG II vs. Post SV II (1 Antwort(en))
- TUS Quettingen vs. BVG II (2 Antwort(en))
- BVG-Echo / Endspurt 2013 (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spielbericht BVG II - SC Vatanspor (0 Antwort(en))
- Die Zweite: Spiel am 29.09.2013 gegen SC Vatanspor 2 (0 Antwort(en))
- Spiel am 22.09.2013 in Lützenkirchen (1 Antwort(en))
- Spielbericht BV Gräfrath II - Bergisch Neukirchen (0 Antwort(en))
- Spiel am 15.09.2013 gegen Berg. Neukirchen (0 Antwort(en))
- Spielbericht BV Gräfrath II - SC Canlarspor (0 Antwort(en))
- Spielbericht SC Leichlingen - BV Gräfrath II (0 Antwort(en))
- Spiel am 01.09.2013 in Leichlingen (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II vs. GSV Langenfeld II (Sonntag, 25.08.2013) (0 Antwort(en))
- Vorbereitungsspiel: FC Britannia 08 - BV Gräfrath II (0 Antwort(en))
- Britannia I vs. BVG II (18.08.2013 - 15.00 Uhr) (0 Antwort(en))
- BVG II vs. ASV Wuppertal I (0 Antwort(en))
- Vorbereitungsspiel am Sonntag, 11.08.2013 (0 Antwort(en))
- Unterstützung beim Niederrheinpokalspiel der Ersten (0 Antwort(en))
- Sonntag - 04.08.2013 - 10.00 Uhr (0 Antwort(en))
- Sonntag, 11.00 Uhr Laufeinheit (0 Antwort(en))
- Komplette Sportanlage gesperrt vom 26.07.2013 bis einschl. 02.08.2013 (1 Antwort(en))
- Gruppeneinteilung Kreisliga B (BVG II) (1 Antwort(en))
- Sportring Höhscheid/Widdert - 3er Turnier (21.07.2013) (0 Antwort(en))
- Sonntag - 14.07. - Laufeinheit (0 Antwort(en))
- Kontaktdaten II. Mannschaft (0 Antwort(en))
- Saisonvorbereitung 2013/2014 - Beginn (0 Antwort(en))
- Vorstellung neuer Trainer und erstes Training am Donnerstag, 27. Juni, 19.00 Uhr (0 Antwort(en))
- Saisonabschluss beim Seniorenobmann (0 Antwort(en))
- Kicken mit dem Senior (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Trainer verabschieden sich und sagen Danke!!! (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Gegner Baumberg sagt Spiel für Sonntag, 26.05.13 ab!!! (0 Antwort(en))
- Do., 18.04.13: ZWEITE - 1. Spvg. Solingen-Wald 03 II. (Anstoss 19:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- ZWEITE gratuliert Souheil zum Baby!!! (0 Antwort(en))
- ZWEITE gratuliert Coach nachträglich zum Geburtstag!!! (0 Antwort(en))
- ZWEITE - VFL Witzhelden II (Ostermontag, 01.04.13 um 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- GSV Langenfeld II - ZWEITE (Mi., 27.03.13 um 19:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- 12 Tore müssen auch erst geschossen werden. (0 Antwort(en))
- ZWEITE beim Hallenmasters in der Klingenhalle (Sa., 05.01.13) (0 Antwort(en))
- ZWEITE wünscht frohes neues Jahr 2013!!! (0 Antwort(en))
- So., 02.12.12: Spfr. Baumberg III - ZWEITE (Anstoss 16:30 Uhr) (0 Antwort(en))
- BVG-Weihnachtsfeier am Sportplatz - Sonntag, 09.12.2012 ab 14.00 Uhr - (0 Antwort(en))
- Hinweis zum nächsten BVG-Echo (0 Antwort(en))
- Neues BVG-Echo / Redaktionsschluss 2. Dezember! (0 Antwort(en))
- So., 21.10.12: ZWEITE - VfB 06 Langenfeld II (Anstoss 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 14.10.12: SC Reusrath III - ZWEITE (Anstoss 17:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 07.10.12: SSV Lützenkirchen II - ZWEITE (Anstoss 11:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Sieg in Witzhelden (1 Antwort(en))
- So., 23.09.12: SV Canlarspor - ZWEITE (Anstoß 15:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 26.08.12: ZWEITE - SSV Berghausen II (Anstoss 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 12.08.12: FC Britannia 08 (KLA) - ZWEITE (Anstoss 15:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: Anadolu Munzur - ZWEITE (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: ZWEITE - SCB Neandertal II (5:0) (0 Antwort(en))
- Do., 02.08.12: ZWEITE - SCB Neandertal II (Anstoss 20:15 Uhr) (1 Antwort(en))
- Sonntag, 29.7.12: Derby ZWEITE gegen VIERTE um 12:45 Uhr! (0 Antwort(en))
- Am Sonntag 29.07.2012 Grillen !!! (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Das Warten hat ein Ende? Wir Gratulieren Kamil nachträglich zum Nachwuchs! (1 Antwort(en))
- ZWEITE: Sonntag, 22.07.12 um 13:00 Uhr training! (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Turnier am Sonntag, 01.07.12 (0 Antwort(en))
- Die ZWEITE sagt Danke!!! "Meister" ohne Aufstieg (1 Antwort(en))
- Aufstiegsendspiel am kommenden Sonntag!!!!! (0 Antwort(en))
- Fotos vom Saisonabschluß (1 Antwort(en))
- So., 10.06.12: ZWEITE - SV Canlarspor (Anstoss 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Freitag, 08.06.12 um 20:00 Uhr Training!!! (0 Antwort(en))
- Kann unsere 2. Mannschaft Meister werden ? (2 Antwort(en))
- So., 03.06.2012: TSV Aufderhöhe II - ZWEITE (Anstoss 13:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Training am Dienstag, 29.05.12 um 19:00 Uhr! (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Training am Dienstag, 22.05.2012 um 19:00 Uhr!!! (0 Antwort(en))
- So., 20.05.12: ZWEITE - TuS 05 Quettingen (Anstoss 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 13.05.12 : GSV Langenfeld II - ZWEITE (Anstoß 13:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 06.05.2012: ZWEITE - BV Berg. Neukirchen (Anstoß 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Training am Dienstag, 01.05.2012 um 19:00 Uhr! (0 Antwort(en))
- Spielbericht: Spfr. Baumberg III - ZWEITE (0 Antwort(en))
- So., 29.04.2012: Spfr. Baumberg III - ZWEITE (Anstoss 13:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath vs. SSV Berghausen (1 Antwort(en))
- So., 22.04.12: ZWEITE - SSV Berghausen II (Anstoß 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- Jungs, jetzt heißt es ARSCH aufweisen!!! (1 Antwort(en))
- Inter. Monheim vs. BV Gräfrath II (2 Antwort(en))
- So., 15.04.12: Inter. Monheim II - ZWEITE (Anstoss 15:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- BV Gräfrath II vs. ESV SW Opladen I (0 Antwort(en))
- So.,01.04.12: ZWEITE - ESV SW Opladen (Anstoss 12:45) (0 Antwort(en))
- Genclerbirligi Opladen II - BV Gräfrath II (0 Antwort(en))
- BVG II vs. Lützenkirchen II (1 Antwort(en))
- Der Vereinsbeitrag 2012 ist jetzt "überfällig"..... (0 Antwort(en))
- Spielbericht: SG Ayyildiz - ZWEITE 2:4 (1:2) (0 Antwort(en))
- Nach dem Spitzenspiel ist vor dem Spitzenspiel .... (0 Antwort(en))
- Topspiel: SG Ayyildiz - ZWEITE (So., 04.03.12 um 15:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: ZWEITE - VfB Langenfeld 2:2 (1:0) (0 Antwort(en))
- Topspiel: ZWEITE - VfB Langenfeld (Sonntag 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- Testspiel: SSV Germania W-tal II - ZWEITE (Dienstag, 21.2.12 um 20:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: Post SV Solingen - ZWEITE 1:5 (0:2) (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Training am Donnerstag, 16.02.12; Spiel am Samstag, 18.02.12!!! (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: ZWEITE - HSV Langenfeld II (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Donnerstag, 09.02.12 wieder Training in der HALLE!!! (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Heute, 07.02.12 Training in der HALLE!!! (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: SSVg 06 Haan I - ZWEITE 4:2 (1:1) (0 Antwort(en))
- Testspiel: SSVg 06 Haan I - ZWEITE (So., 05.02.12 um 15:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: ZWEITE - TFC Wuppertal II 2:5 (1:2) (0 Antwort(en))
- Testspiel: ZWEITE - TFC Wuppertal (So., 29.01.12 um 14:30 Uhr) (0 Antwort(en))
- Ergebnis: ZWEITE - SCB Neandertal II 6:0 (3:0) (0 Antwort(en))
- Testspiel (Heim) ZWEITE: Di., 17.01.2012 um 20:00 Uhr (0 Antwort(en))
- Das mediale Weihnachtsgeschenk der ZWEITEN (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Info Training (2 Antwort(en))
- Spielbericht: SV Canlarspor - ZWEITE 1:4 (1:2) (0 Antwort(en))
- So., 11.12.11: SV Canlarspor - BV Gräfrath II (Anstoss 14:15 Uhr) (0 Antwort(en))
- Spielbericht: ZWEITE - TSV Aufderhöhe II 6:0 (2:0) (0 Antwort(en))
- So., 04.12.2011: ZWEITE - TSV Aufderhöhe II (Anstoss 12:30 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 13.11.2011: Tuspo Richrath II - ZWEITE (Anstoß 12:30 Uhr) (0 Antwort(en))
- So., 06.11.11: ZWEITE - GSV Langenfeld II (Anstoss 12:30 Uhr) (1 Antwort(en))
- Spielbericht: BV Berg. Neukirchen - BV Gräfrath II (0 Antwort(en))
- So., 30.10.11: BV Berg. Neukirchen - ZWEITE (Anstoss 15:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Spielbericht: ZWEITE - Spfr. Baumberg III 6:1 (0:0) (4 Antwort(en))
- So., 23.10.2011: ZWEITE - Spfr. Baumberg III. (Anstoss 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- BVG-Vereinsfahrt in die Fußball- und Bierhauptstadt Deutschlands - nach München!!! (0 Antwort(en))
- Zusammenhalt (1 Antwort(en))
- ZWEITE: Am Dienstag, 18.10.11 Trainingstreff früher!!! (0 Antwort(en))
- Spielbericht: SSV Berghausen II - ZWEITE (0 Antwort(en))
- So., 16.10.11: SSV Berghausen II - ZWEITE (Anstoss 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- Spielbericht: VFB Solingen III - ZWEITE 1:14 (0:9) (2 Antwort(en))
- So., 09.10.11: VFB Solingen III - ZWEITE (15:00 Uhr Anstoß) (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Training am Dienstag, 04.10.11 (Beginn 19:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- Spielbericht: ZWEITE - Inter Monheim II 8:0 (3:0) (0 Antwort(en))
- So., 02.10.2011: ZWEITE - Inter Monheim II (0 Antwort(en))
- ZWEITE: Dienstag, 27.09.2011 KEIN Training (0 Antwort(en))
- Spielbericht: ESV SW Opladen - ZWEITE (0 Antwort(en))
- Spielbericht: ZWEITE - Genclerbirligi Opladen II (0 Antwort(en))
- So., 25.09.2011: ESV Opladen - ZWEITE (0 Antwort(en))
- So., 18.09.2011: ZWEITE - Genclerbirligi Opladen II (12:30 Uhr) (0 Antwort(en))
- Spielbericht: SSV Lützenkirchen II - ZWEITE (0 Antwort(en))
- So., 11.09.2011: SSV Lützenkirchen II - ZWEITE (13:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Der BVG-Treffpunkt auf dem Zöppkesmarkt 2011!!!!! (0 Antwort(en))
- sonstiges (0 Antwort(en))
- ZWEITE - SG Ayyildiz (Sonntag, 04.09.11 um 12:45 Uhr) (1 Antwort(en))
- VfB 06 Langenfeld - ZWEITE (So., 28.08.11 um 15:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Spielbericht: ZWEITE - Tuspo Richrath II (1 Antwort(en))
- ZWEITE - Tuspo Richrath II (So., 21.08.2011 um 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: ZWEITE - FC Polonia Wuppertal II 5:3 (2:2) (0 Antwort(en))
- ZWEITE - FC Polonia Wuppertal II (So., 14.08.11 um 12:45 Uhr) (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: ZWEITE - BSC Aufderhöhe / Info Training (0 Antwort(en))
- ZWEITE - BSC Aufderhöhe (Sonntag, 31.07.11 um 13:00 Uhr) (0 Antwort(en))
- Spielbericht: BV Gräfrath II - SG Vatanspor II 3:3 (0 Antwort(en))
- Kurzbericht: Zweite - VfB Solingen III (0 Antwort(en))
- ZWEITE - SG Vatanspor II (So., 24.07.11 um 12:30 Uhr) (0 Antwort(en))
- ZWEITE - VfB Solingen III (Sonntag, 17.07.11 um 13:00 Uhr) (0 Antwort(en))
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright ©2024 Adduco Digital e.K. und vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.